دير مريم العذراء في السليمانية

يقع دير مريم العذراء في قلب السليمانية، ثاني مدن كردستان العراق، بالقرب من الحدود الإيرانية، 35.553583 شمالاً و 45.446028 شرقاً وعلى ارتفاع 851 متر عن مستوى سطح البحر.

يعد بناء كنيسة مريم العذراء للكلدان في السليمانية عام 1862 جزءاً من السياق التاريخي للإخلاص لمريم العذراء ضمن كنيسة الكاثوليك ورغبتها في التجديد ضمن مجتمع الكلدان في العراق. أصبح دير مريم العذراء في السليمانية في عام 2012 الكنيسة الرهبانية لمجتمع الخليل ، وهو مجتمع مكرس للتقارب الإسلامي المسيحي ، وقد أسسه اليسوعي الإيطالي باولو دالأوليو في عام 1991.

يقدم دير مريم العذراء لقاءات ومؤتمرات وأنشطة تعليمية لصالح الأطفال والمراهقين والشباب من جميع الأديان ؛ المسيحيون والمسلمون والإيزيديون وفاءً لدعوته.

يتألف الدير من عدة مبانٍ ومرافق قديمة وحديثة ، متصلة ببعضها البعض بممرات. تساهم العديد من المنظمات الأهلية والدينية ، العراقية والأوروبية ، في إحياء هذا التراث الحي وأنشطته ومشاريعه.

دير مريم العذراء في السليمانية. تشرين الأول 2019  ©  باسكالماغيسيان / ميزوبوتاميا

الموقع:

يقع دير مريم العذراء في السليمانية 35.553583 شمالاً و 45.446028 شرقاً وعلى ارتفاع 851 متر عن مستوى سطح البحر.

تعتبر السليمانية ثاني مدينة كردية عراقية ، وهي عاصمة المحافظة التي تحمل نفس الاسم و تقع على بعد 200 كم جنوب شرق أربيل ، عاصمة إقليم كردستان العراق المتمتع بالحكم الذاتي ، على بعد 110 كم شرق كركوك و 100 كم غرب الحدود الإيرانية.

يقع دير مريم العذراء في قلب السليمانية القديمة في حي صبنكران القديم (صابونخان) ، وهو حي الورش وصنّاع الصابون.

دير مريم العذراء في السليمانية ومشهد للمدينة.
تشرين الأول 2019 © باسكال ماغيسيان / ميزوبوتاميا

نبذة تاريخية والسكان:

بنيت السليمانية في عام 1784 من قبل إبراهيم باشا ، الزعيم الكردي العثماني ،و كانت عاصمة إمارة بابان الكردية ، والمعروفة بكونها مركز ثقافي وفني كردي.

تقع السليمانية الصغيرة نسبياّ على بعد 5 كيلومترات فقط شمال غرب موقع كونارا ، حيث اكتشف علماء الآثار الفرنسيون مدينة غنية في بلاد ما بين النهرين عمرها أكثر من 4000 عام ، وذلك بفضل العديد من حملات التنقيب بين عامي 2012 و 2018.

الأكراد ، المسلمون ، يشكلون تقريبا كل سكان السليمانية المقدّر عددهم في عام 2008 بأكثر من 700000 نسمة. الجالية اليهودية التي كانت موجودة بأعداد كبيرة اختفت تماماً. يوجد 3000 مسيحي من جميع الطوائف يعيشون في السليمانية، وهم عراقيون (آشوريون وكلدان وسريان وأرثوذكس وكاثوليك وأرمن) وأجانب (مصريون وإثيوبيون وإريتريون وفلبينيون وهنود). ومن بين هؤلاء المسيحيين غير العراقيين ، يوجد حوالي 200 شخص من طائفة البروتيستانت جائوا مع وكالات الأمم المتحدة.

أخيراً من الضروري أن نشير ولو بشكل هامشي، إلى وجود مائة كردي تحولوا إلى المسيحية الإنجيلية.

مدينة السليمانية.
تشرين الأول 2019 © باسكال ماغيسيان / ميزوبوتاميا

تاريخ تأسيس وتطور كنيسة مريم العذراء:

يعد بناء كنيسة مريم العذراء للكلدان في السليمانية عام 1862 جزءاً من السياق التاريخي للإخلاص لمريم العذراء ضمن كنيسة الكاثوليك ورغبتها في التجديد ضمن مجتمع الكلدان في العراق. تحمل هذه الكنيسة نفس الاسم وتتميز بنفس الخصائص المعمارية للكنيسة التي بنيت في نفس العام في كركوك ، في عهد البطريرك الكلداني جوزيف أودو والبابا بيوس التاسع ، الذي أعلن قبل 8 سنوات ، في 8 كانون الأول عام 1854 ، العقيدة المريمية للكنيسة والحبل بلا دنس. تبع هذا البناء 4 سنوات من الظهورات المريمية لسيدة اللورد التي ظهرت في عام 1858 للشابة برناديت سوبيروس ، وكان لما حدث تأثير دولي كبير.

يوجد في الجدار الخارجي لكنيسة مريم العذراء في السليمانية لوحة كتب عليها إهداء باللغة السريانية.

تضررت الكنيسة خلال الحرب العالمية الأولى.

في الستينيات ، قام المجتمع الكلداني في السليمانية بأعمال التحديث والتوسع في كنيسة مريم العذراء. عدلت هذه الأعمال هيكلها الأصلي بثلاث صحون وأعمدة مركزية. تم تغيير السقف بإنشاء سقف معدني (حار في الصيف وبارد في الشتاء).

دير مريم العذراء في السليمانية.
تشرين الأول 2019 © باسكال ماغيسيان / ميزوبوتاميا
دير مريم العذراء في السليمانية.
تشرين الأول 2019 © باسكال ماغيسيان / ميزوبوتاميا
دير مريم العذراء في السليمانية.
تشرين الأول 2019 © باسكال ماغيسيان / ميزوبوتاميا
دير مريم العذراء في السليمانية.
تشرين الأول 2019 © باسكال ماغيسيان / ميزوبوتاميا
إهداء كنيسة مريم العذراء في السليمانية.
تشرين الأول 2019 © باسكال ماغيسيان / ميزوبوتاميا
فسيفساء العذراء والطفل, انجزها مركز آليتتي في روما (ورشة فنية روحية يديرها اليسوعي ماركو ايفان روبنك). تزين هذه الفسيفساء مذبح صلاة صغير في باحة الدير.
تشرين الأول 2019 © باسكال ماغيسيان / ميزوبوتاميا

جماعة الخليل وتجديد كنيسة مريم العذراء:

في عام 2012 ، أصبحت كنيسة وأبرشية مريم العذراء في السليمانية الكنيسة الرهبانية لمجتمع الخليل ، وهو مجتمع مكرس للتقارب الإسلامي المسيحي ، وقد أسسه اليسوعي الإيطالي باولو دالأوليو في عام 1991. رسام كاهن في طقس السريان الكاثوليك ، بدأ في عام 1984 بإحياء دير للسريان الأرثوذكس من القرن السادس ، دير مار موسى الحبشي (دير القديس موسى الحبشي) ، شمال شرقي دمشق ، في سوريا. أصبح هذا الدير الرائع تدريجياً مقراً للحوار بين الأديان ، وقبل الحرب الأهلية السورية ، استقبل الزوار والحجاج من جميع أنحاء العالم.

أجبرت الحرب باولو دالأوليو على مغادرة دير مار موسى وسوريا. ثم استقبله في العراق ، في السليمانية ، البطريرك الكلداني لويس رفائيل ساكو ، وفي نهاية عام 2012 أعيد تأسيس مجتمع الخليل وحياة رهبانية.

بعد عودته سراً إلى سوريا ، اختفى باولو دالوليو في الرقة في 28 تموز 2013. ومنذ ذلك الحين ، يقوم الأب ينس بيتزولد ، المعروف باسم أبونا يوحنا ، بإدارة دير مريم العذراء وهو أحد أصدقاء باولو دالوليو وهو متدين سويسري يتحدث اللغة العربية.

الأب جانز بيتزولد، راعي دير مريم العذراء في السليمانية.
تشرين الأول 2019 © باسكال ماغيسيان / ميزوبوتاميا
الأب جانز بيتزولد ضمن دير مريم العذراء في السليمانية.
أيلول 2018 © جان بيير سيتشيني

حياة دير مريم العذراء:

وفاءً بالدعوة الأصلية لمجتمع الخليل ، يقوم دير مريم العذراء بتقديم لقاءات ومؤتمرات وأنشطة تعليمية (التعليم المسيحي ، الثقافة العامة والدروس الخصوصية ، دورات اللغة الكردية والعربية والإنجليزية ، التاريخ والفلسفة والتدريب المهني والموسيقى والمسرح والرسم) ، لصالح الأطفال والمراهقين والشباب من جميع الأديان ؛ المسيحيون والمسلمون والإيزيديون.

يتألف دير مريم العذراء من عدة مبانٍ ومرافق قديمة وحديثة ، متصلة ببعضها البعض من خلال شارع صغير وبكنيسة مريم العذراء التي بُنيت عام 1862 . يوجد منزل الكاهن ومنزل الرهبان والضيوف ، ومنزل للراهبات والضيوف ، بالإضافة إلى مساحات متعددة الأستخدامات كالدروس والاجتماعات والحفلات. كما تم تركيب مساكن طارئة لإيواء العائلات المسيحية والإيزيدية التي طردتها داعش في عام 2014.

تساهم العديد من المنظمات الأهلية والدينية ، العراقية والأوروبية ، في إحياء هذا التراث الحي وأنشطته ومشاريعه.

نشاط اجتماعي تعليمي ضمن دير مريم العذراء .
أيلول 2018 © جان بيير سيتشيني
ورشة رسم للأطفال النازحين (الإيزيديين والمسلمين) ضمن الدير.
أيلول 2018 © جان بيير سيتشيني

المساهمة في الحفاظ على ذاكرة الصروح الأثرية

صور عائلية، مقاطع فيديو، شهادات، شاركونا ملفاتكم لإغناء موقعنا

أنا أشارك